短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?.002

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?

【推薦原因】

短影音行銷(reels、shorts、抖音tiktok)的風潮愈漸盛行,越來越多人或企業加入到領域,而在製作短影音時,字幕一直都是很耗時,卻又必須做的事。但這個問題剪映App可以解決!剪映手機App的自動字幕辨識功能,可以針對語音的智能識別字幕,確保了高度的正確性,節省用戶寶貴的時間和心力。

自動字幕辨識功能,在使用時,會顯示簡體的字幕,這篇文章也會分享要如何更快速的做到簡體轉繁體(剪映App版),同時也會分享通常會轉換很久!


企業為什麼爭先恐後加入短影音?

企業紛紛加入短影音行銷(reels、shorts、抖音tiktok)的潮流,原因有多方面。首先,短影音是現代流行的內容形式,能夠迅速吸引觀眾的注意力,提供即時、生動的信息。在這個資訊過載的時代,短影音以其精簡的形式迅速傳達資訊,更容易被受眾接受。

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
短影音是世界的趨勢

透過短影音,企業或個人,短影音有助於提升品牌知名度和產品推廣。更容易引起分享和互動,進而擴大影片的觀眾群,有助於建立品牌忠誠度,提升市場競爭力。

短影音趨勢造成的影響

短影音行銷(reels、shorts、抖音tiktok)趨勢不僅改變了內容的呈現,觀眾更傾向於追求簡短、有趣、即時的視頻內容,這促使了許多品牌和內容創作者優化他們的內容以迎合這種需求。

此外,短影音也改變了溝通方式,成為人們表達想法、分享經歷的主要方式之一。在社交媒體上,短視頻平台成為了交流、創作和互動的熱點,形成了一個全新的社交文化。

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
短影音是世界的趨勢

對於企業和個人而言,短影音更是一個強大的行銷工具,能夠快速傳達信息、提升品牌曝光度,促進產品或服務的推廣。

該如何入手短影音剪輯?

要入手短影音(reels、shorts、抖音tiktok)剪輯,,剪映App是一個很好的適合新手的剪輯工具。他具備完善的剪輯功能,幫助新手入門短影音剪輯。

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映首頁功能

透過不斷學習和嘗試新的功能和特效。提升自己的剪輯水平,創作更有趣、更引人入勝的短影音作品。

短影音必學神器-剪映的自動字幕辨識功能

剪映App的自動字幕辨識功能是短影音剪輯的強大工具,為使用者省去繁瑣的手動添加字幕的步驟,提供更高效的創作體驗。這一功能能夠智能識別視頻中的語音內容,自動生成對應的字幕,大幅簡化了字幕製作的流程。

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?

剪映手機App-自動字幕辨識功能

首先,打開剪映App,點擊【開始創作】

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step1

進入素材庫 , 選擇一個素材→ 點擊右下角的【添加】

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step2

在下方工具列,點擊【文本】功能

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step3

在下方工具列,點擊【識別字幕】功能

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step4

依照不同需求,選擇識別類型這裡示範選擇【全部】、【雙語字幕無】、可以決定需不需要標記無效片段(包括一些冗詞贅字) → 接著,點擊【開始匹配】

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step5

⑥【字幕識別中】畫面

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step6

⑦字幕識別完成~ 但因為是簡體字

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step7

我們可以點選文本素材,在下方工具列,點擊【編輯】功能

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step8

⑨將字體修正成繁體字,修改完畢後點擊【✓】

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step9

這樣就完成簡單的字幕識別效果囉~

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
剪映手機App-自動字幕辨識功能-step10

通常轉換要多久?

轉換的時間要看影片的長度!如果影片在1分鐘以內,那通常在30-90秒內會轉換完成,如果影片超過3-5分鐘,對應的時間也會加強到5分鐘左右,可以以此類推!

但如果影片超過了1小時,這時轉換時間就會很久,在轉換時也不能跳出,會造成很多使用上的困擾,因此會建議如果影片很長的話,可以先裁切成小片段,在做字幕辨識,才不會畫面卡在轉換,不能自由的使用手機。

有更快的簡體轉繁體的方法嗎?

除了每個字幕一一的修正成繁體以外,也可以把字幕樣式改成『現代繁體』、『文藝繁體』、『港風繁體』,改完後會發現有些字體已經是繁體字了,但當然的轉換時不會全部都轉成繁體,還是需要稍微檢查一下,改掉一下簡體字。

本文為 TC Incubator 自產精華,請勿商用或以任何方式散播、贈送、販售。未經許可不得轉載、摘抄、複製及建立圖像等任何使用。如需轉載,請通過 TC Incubator  申請獲得授權。圖片來源:【freepik

TC Summary

企業加入短影音的原因:

  • 現代流行趨勢: 短影音迅速吸引注意力,提供即時、生動的信息。
  • 品牌知名度和推廣: 有趣的影片形象打破傳統廣告,建立品牌忠誠度。
  • 社交媒體分享: 短影音易分享,擴大觀眾群,提升社交影響力。
  • 適應當前趨勢: 提升品牌價值,建立深厚聯繫。

短影音趨勢的影響:

  • 內容消費方式改變: 觀眾追求簡短、有趣、即時的視頻內容。
  • 行銷手段轉變: 短影音推動行銷方式轉變,提高品牌可見性。
  • 溝通方式改變: 成為表達想法、分享經歷的主要方式之一。

入手短影音剪輯的方法:

  • 選擇適合的剪輯工具: 剪映App是新手友好的剪輯工具。
  • 持續學習和嘗試: 不斷學習和嘗試新功能,提升剪輯水平。

剪映的自動字幕辨識功能:

  • 省時高效的創作體驗: 剪映App的自動字幕辨識功能省去手動添加字幕的步驟。

簡體轉繁體的方法:

  • 使用剪映字幕樣式: 選擇繁體字的字幕樣式,部分已是繁體字。
  • 檢查並修正: 手動檢查字幕,修正簡體字以確保正確性。

短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?
短影音上字幕神器!剪映手機App-自動字幕辨識功能推薦,會很久嗎?該如何簡體轉繁體?

《延伸閱讀》


TC的IG
上會有更多相關職場成長懶人包,立即追蹤不錯過任何成長機會!

想持續接收到最精華的文章,可按這裡加入 TC Incubator的LINE@

 

Close Menu